mercredi 10 octobre 2012

fork + fourchette = forkchette

Avez-vous déjà eu l'occasion d'utiliser une  "spork" (une cuillère-fourchette en français)? C'est un unstensil hybride surtout utilisé en camping.

forkchette est une combinaison de mes racines montréalaises et américaines.

Ce blogue alternera entre l'anglais et le français, comme je le fais souvent sans m'en rendre compte. Je fais des madeleines, et j'adore cuisiner du mac&cheese. J'adore le vrai fromage (pas celui qui est orange), mais je mets de la sauce Red Hot sur mes oeufs.

Bref, j'aime manger et j'adore cuisiner.

Le nom forkchette a été trouvé  par ma collègue A. suite à une longue discussion. Je pense que c'est le nom parfait pour représenter ce blogue qui, comme une "spork" aura une utilité double: des recettes et des billets culinaires.

Bonne lecture! 

---
Have you ever heard of a spork? It is a combination of a fork and a spoon that is mostly used by people camping.

forkchette is a combination of my Montréal and American backgrounds...

Just like this blog, I alternate between French and English, sometimes without even noticing. I bake madeleines, and I cook mac&cheese. I love stinky cheese, and put Red Hot sauce on eggs.

Basically I love food, and I love cooking even more. 

forkchette, the name itself, was found by my colleague A., when discussing this potential blog. It's the perfect name. Like a spork, this blog will have a dual use : fun recipes and food-related articles.

Enjoy!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire